der Gewölbestein

Aussprache: /ɡəˈvœlbəˌʃtaɪ̯n/
Worttrennung: Ge·wöl·be·stein
اسم

سنگ طاق، سنگ گوه (در معماری)

Bedeutungen

1

سنگی که در ساخت طاق یا گنبد به کار می‌رود و معمولاً شکل خاصی دارد تا در کنار سنگ‌های دیگر، قوس را تشکیل دهد. به ویژه سنگ گوه در طاق‌های جناغی.

  • Der Architekt wählte einen besonders geformten Gewölbestein für den Schlussstein des gotischen Bogens.معمار یک سنگ طاق با شکل خاص را برای سنگ قفل طاق جناغی انتخاب کرد.
  • Bei der Restaurierung wurden viele alte Gewölbesteine durch neue ersetzt.در طول مرمت، بسیاری از سنگ‌های طاق قدیمی با سنگ‌های جدید جایگزین شدند.
  • Jeder einzelne Gewölbestein muss exakt passen, damit das Gewölbe stabil ist.هر سنگ طاق باید دقیقاً جا بیفتد تا طاق پایدار باشد.