die Gewerbesteuerhinterziehung

Aussprache: /ɡəˈvɛʁbəˌʃtɔɪɐhɪntɐˈt͡siːʊŋ/
Worttrennung: Ge·wer·be·steu·er·hin·ter·zie·hung
اسم

فرار مالیاتی از درآمد شغلی

Bedeutungen

1

عمل غیرقانونی عدم پرداخت یا کتمان درآمد حاصل از فعالیت‌های شغلی یا تجاری برای فرار از پرداخت مالیات مربوطه.

  • Die Behörden haben eine Razzia wegen des Verdachts auf Gewerbesteuerhinterziehung durchgeführt.مقامات به دلیل ظن فرار مالیاتی از درآمد شغلی، یورش بردند.
  • Gewerbesteuerhinterziehung kann zu empfindlichen Strafen führen.فرار مالیاتی از درآمد شغلی می‌تواند منجر به مجازات‌های سنگین شود.
  • Der Unternehmer wurde wegen Gewerbesteuerhinterziehung zu einer Geldstrafe verurteilt.کارآفرین به دلیل فرار مالیاتی از درآمد شغلی به پرداخت جریمه نقدی محکوم شد.