die Gewerkschaftsversammlung

Aussprache: /ɡəˈvɛʁkʃaft͡sˌfɛɐ̯ˈzamlʊŋ/
Worttrennung: Ge·werk·schafts·ver·samm·lung
اسم

مجمع اتحادیه کارگری، گردهمایی سندیکا

Bedeutungen

1

گردهمایی یا جلسه‌ای که اعضای یک اتحادیه کارگری (Gewerkschaft) در آن شرکت می‌کنند تا در مورد مسائل مربوط به کار، حقوق کارگران و تصمیم‌گیری‌های اتحادیه بحث و تبادل نظر کنند.

  • Auf der Gewerkschaftsversammlung wurde über den neuen Tarifvertrag abgestimmt.در مجمع اتحادیه کارگری، درباره قرارداد جمعی جدید رأی‌گیری شد.
  • Die Gewerkschaftsversammlung fand im großen Saal des Gewerkschaftshauses statt.مجمع اتحادیه کارگری در سالن بزرگ خانه اتحادیه برگزار شد.
  • Bei der letzten Gewerkschaftsversammlung wurden wichtige Forderungen an die Arbeitgeber formuliert.در آخرین مجمع اتحادیه کارگری، خواسته‌های مهمی از کارفرمایان تدوین شد.