die Gewissenhaftigkeit

Aussprache: /ɡəˈvɪsn̩haftɪçkaɪ̯t/
Worttrennung: Ge·wis·sen·haf·tig·keit
اسم

وجدان کاری، دقت، سخت‌کوشی، وظیفه‌شناسی

Bedeutungen

1

ویژگی فردی که وظایف خود را با دقت، مسئولیت‌پذیری و توجه کامل به جزئیات انجام می‌دهد.

  • Die Gewissenhaftigkeit der Mitarbeiter ist ein Grund für den Erfolg des Unternehmens.وجدان کاری کارکنان یکی از دلایل موفقیت شرکت است.
  • Seine Gewissenhaftigkeit bei der Arbeit wurde vom Chef besonders gelobt.دقت او در کار به طور ویژه توسط رئیس مورد ستایش قرار گرفت.
  • Nur durch große Gewissenhaftigkeit kann man solche komplexen Aufgaben meistern.تنها از طریق وظیفه‌شناسی زیاد می‌توان چنین وظایف پیچیده‌ای را انجام داد.