„Wenn sich die Leute vom Stamm der Matis vor der Jagd selbstgefertigte drogenartige Augentropfen verabreichen, um besser zu sehen und mit dem Urwald eins zu sein, und dann einer mit Blasrohr und ''Giftpfeil'' einen kleinen Affen, der 30 Meter über ihm im Gehölz turnt, herunterholt, ist klar, warum man "Universum" sieht.“
وقتی مردم قبیله ماتیس قبل از شکار قطرههای چشمی مخدر دستساز به خود میزنند تا بهتر ببینند و با جنگل یکی شوند، و سپس یکی با دمنده و تیر سمی، میمون کوچکی را که در ارتفاع ۳۰ متری بالای سرشان در میان درختان میچرخد، پایین میآورد، مشخص است که چرا "جهان" را میبینند.