das Gleichgewicht des Schreckens

Aussprache: /ˈɡlaɪ̯çɡəˌvɪçt dɛs ˈʃʁɛkn̩s/
Worttrennung: Gleich·ge·wicht ·des Schre·ckens
اسم

تعادل وحشت

Bedeutungen

1

وضعیت سیاسی یا نظامی که در آن دو یا چند قدرت به دلیل ترس از نابودی متقابل، از حمله به یکدیگر خودداری می‌کنند (معمولاً در دوران جنگ سرد).

  • Das Gleichgewicht des Schreckens verhinderte einen direkten Krieg zwischen den Supermächten.تعادل وحشت از جنگ مستقیم بین ابرقدرت‌ها جلوگیری کرد.
  • Viele Historiker diskutieren über die Rolle des Gleichgewichts des Schreckens im Kalten Krieg.بسیاری از مورخان درباره نقش تعادل وحشت در جنگ سرد بحث می‌کنند.
  • Die Entwicklung von Atomwaffen führte zu einem fragilen Gleichgewicht des Schreckens.توسعه سلاح‌های اتمی به یک تعادل شکننده وحشت منجر شد.