die Gleichschaltung

Aussprache: /ˈɡlaɪ̯çʃaltʊŋ/

Wortzerlegung: Gleich·schal·tung

اسم

همسان‌سازی، یکسان‌سازی اجباری

Beispiele

[Olympischen Spiele 1936 in Berlin:] „Die ''Gleichschaltung'' der Presse wurde intensiviert und zur Besänftigung ausländischer Kritik zwei jüdische SportlerInnen [sic!] zugelassen.[بازی‌های المپیک ۱۹۳۶ در برلین:] «همسان‌سازی مطبوعات تشدید شد و برای آرام کردن انتقادات خارجی، دو ورزشکار یهودی پذیرفته شدند.