der Gleichsetzungsnominativ

Aussprache: /ˈɡlaɪ̯çzɛt͡sʊŋsˌnoːminaˌtiːf/

Wortzerlegung: Gleich·set·zungs·no·mi·na·tiv

اسم

نهاد مسندی (در حالت فاعلی)

Beispiele

Im Satz „Der Junge ist ein guter Schüler.“ ist "ein guter Schüler" der ''Gleichsetzungsnominativ.در جمله «پسر یک دانش‌آموز خوب است»، «یک دانش‌آموز خوب» نهاد مسندی است.
Der ''Gleichsetzungsnominativ'' steht in dem Satz „Der Junge ist ein guter Schüler.“ für die grammatische Funktion "Prädikatsnomen".نهاد مسندی در جمله «پسر یک دانش‌آموز خوب است» برای نقش دستوری «اسم خبر» به کار می‌رود.
Diese Frage wird virulent bei Sätzen mit ''Gleichsetzungsnominativen.''“Peter Eisenberg: ''Grundriss der deutschen Grammatik. Band 2: Der Satz.'' Metzler, Stuttgart/Weimar 1999, Seite 284.این سوال در جملات دارای نهاد مسندی، حیاتی می‌شود.