die Glocke

زنگ، ناقوس

Beispiele

• Sonntags werden viele ''Glocken'' geläutet.روزهای یکشنبه ناقوس‌های زیادی به صدا درمی‌آیند.
• Die ''Glocke'' ist für das Gemeinwesen im profanen und religiösem Bereich Klanggerät und Klangsymbol. Das Glockengeläut … regelt den Ablauf des Arbeitstages …, es ist das Signal für die Abendruhe … und leitet den Sonn- und Festtag ein. …ناقوس برای جامعه در حوزه مذهبی و عرفی یک ابزار صوتی و نماد صوتی است. صدای ناقوس... جریان روز کاری را تنظیم می‌کند... این سیگنال استراحت شبانه است... و روز یکشنبه و جشن را آغاز می‌کند...