die Glorifizierung

Aussprache: /ɡloʁifiˈtsiːʁʊŋ/
Worttrennung: Glo·ri·fi·zie·rung
اسم

بزرگ‌نمایی، تجلیل، تقدیس افراطی

Bedeutungen

1

عمل ستایش، تجلیل یا تقدیس بیش از حد و اغراق‌آمیز یک شخص، شیء یا مفهوم، که اغلب با نادیده گرفتن جنبه‌های منفی همراه است.

  • Die Glorifizierung von Gewalt in Filmen kann problematische Auswirkungen auf junge Zuschauer haben.بزرگ‌نمایی خشونت در فیلم‌ها می‌تواند تأثیرات مضری بر تماشاگران جوان داشته باشد.
  • Manche Kritiker werfen dem Buch eine zu starke Glorifizierung des Hauptcharakters vor.برخی منتقدان، کتاب را به خاطر تجلیل بیش از حد از شخصیت اصلی مورد انتقاد قرار می‌دهند.
  • Die Glorifizierung vergangener Zeiten ignoriert oft die damaligen Schwierigkeiten.تقدیس افراطی دوران گذشته اغلب مشکلات آن زمان را نادیده می‌گیرد.