die Gnadenfrist

یک دوره زمانی اضافی که به کسی داده می‌شود تا کاری را انجام دهد یا بدهی خود را بپردازد، معمولاً پس از پایان مهلت مقرر.

• Der Schuldner bat um eine Gnadenfrist, um die offene Rechnung begleichen zu können.بدهکار برای پرداخت صورت‌حساب معوقه، درخواست مهلت ارفاقی کرد.
• Die Regierung gewährte den Bürgern eine Gnadenfrist für die Steuererklärung.دولت به شهروندان برای اظهارنامه مالیاتی مهلت اضافی اعطا کرد.
• Nach dem Scheitern der Verhandlungen wurde eine kurze Gnadenfrist eingeräumt.پس از شکست مذاکرات، یک مهلت کوتاه ارفاقی در نظر گرفته شد.