اسم
گوییدلی (زبان‌های گوییدلی)
جملات نمونه برای Goidelisch:
„Der Hauptunterschied besteht darin, dass das ''Goidelische'' den aus dem Indogermanischen stammenden Laut Q bewahrt oder zu K weiterentwickelt hat, während der Q-Laut im Britannischen zu P geworden ist. So unterscheidet man entsprechend das Q-Keltische (das ''Goidelische'') und das P-Keltische (das Britannische).“
تفاوت اصلی در این است که زبان گوییدلی صدای Q را که از زبان هندواروپایی سرچشمه می‌گیرد، حفظ کرده یا به K تبدیل کرده است، در حالی که صدای Q در زبان بریتانیایی به P تبدیل شده است. بنابراین، بر این اساس، زبان سلتیک Q (گوییدلی) و سلتیک P (بریتانیایی) را از هم متمایز می‌کنند.
