„Ich legte einen aschfarbenen Rock aus geschorenem Samt an, der mit ''Gold-'' und Silber''flitter'' bestickt war, ein Hemd mit Spitzenmanschetten zu fünfzig Louis, meine Schmucksachen an Uhren, Tabakdosen, Ringen und mein Ordenskreuz, das wenigstens zwanzigtausend Taler wert war, und fuhr mit Marcolina, die schön war wie ein Stern, um halb zwei Uhr zu den Gesandten.“
دامن خاکستری مخمل بریدهام را که با پولکهای طلا و نقره گلدوزی شده بود، پوشیدم...