das Goldgespinst

Aussprache: /ˈɡɔltɡəˌʃpɪnst/
Wortzerlegung: Gold·ge·spinst
اسم

نخ طلا، ریسمان طلا (نخ ابریشم یا پشم با سیم‌های طلایی پیچیده شده)

Beispiele

  • Mehrere zusammengedrehte ''Goldgespinste'' ergeben eine Goldschnur.چندین نخ طلای به هم تابیده شده یک ریسمان طلا را تشکیل می‌دهند.
  • Generale des Heeres, Generalfeldmarschälle und ihnen gleichgestellte Militärbeamte hatten ein Achselband aus ''Goldgespinst.ژنرال‌های ارتش، فیلد مارشال‌ها و مقامات نظامی هم‌رده آن‌ها، یک بند شانه از نخ طلا داشتند.