der Goldschürfer
جویندگان طلا
Bedeutungen
1
شخصی که به دنبال استخراج و یافتن طلا از معادن، رودخانهها یا ذخایر طبیعی دیگر است، اغلب به صورت انفرادی یا در گروههای کوچک.
- Im 19. Jahrhundert zogen viele Goldschürfer nach Kalifornien, um ihr Glück zu versuchen.در قرن نوزدهم، بسیاری از جویندگان طلا برای امتحان کردن شانس خود به کالیفرنیا رفتند.
- Die Arbeit eines Goldschürfers ist oft hart und die Ausbeute ungewiss.کار یک جوینده طلا اغلب سخت و نتیجه نامشخص است.
- Heutzutage gibt es immer noch Goldschürfer, die traditionelle Methoden anwenden.امروزه هنوز هم جویندگان طلایی وجود دارند که از روشهای سنتی استفاده میکنند.