das Golfkriegssyndrom

مجموعه‌ای از علائم جسمی و روانی که در برخی از سربازان کهنه‌کار جنگ خلیج فارس (۱۹۹۰-۱۹۹۱) مشاهده شده است، شامل خستگی مزمن، درد مفاصل، مشکلات حافظه و سردرد.

• Viele Veteranen leiden noch immer unter den Folgen des Golfkriegssyndroms.بسیاری از کهنه‌سربازان هنوز از عواقب سندرم جنگ خلیج فارس رنج می‌برند.
• Die Forschung zum Golfkriegssyndrom versucht, die Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten zu verstehen.تحقیقات در مورد سندرم جنگ خلیج فارس تلاش می‌کند تا علل و گزینه‌های درمانی را درک کند.
• Das Golfkriegssyndrom beeinträchtigt die Lebensqualität der Betroffenen erheblich.سندرم جنگ خلیج فارس به طور قابل توجهی کیفیت زندگی افراد مبتلا را تحت تأثیر قرار می‌دهد.