der Gotteskrieger

Aussprache: /ˈɡɔtəsˌkʁiːɡɐ/

Wortzerlegung: Got·tes·krie·ger

اسم

جنگجوی خدا، مجاهد (کسی که برای اعتقادات مذهبی می‌جنگد)

Beispiele

Christliche ''Gotteskrieger'', zum Beispiel die Tempelritter, haben bereits vor über 2000 Jahren gemordet und geplündert, und alles im Namen der "Heiligen Kirche" um deren Hoheitsgebiete auszubauen und zu manifestieren.جنگجویان مسیحی خدا، به عنوان مثال شوالیه‌های معبد، بیش از ۲۰۰۰ سال پیش قتل و غارت کردند، و همه این‌ها به نام "کلیسای مقدس" برای گسترش و تثبیت قلمروهای خود بود.
Arabische ''Gotteskrieger'' führten Krieg im Namen "Mohammed" um dessen Hoheitsgebiete auszuweiten.جنگجویان عرب خدا به نام "محمد" جنگیدند تا قلمروهای او را گسترش دهند.
Islamistische ''Gotteskrieger'' drohen mit weiteren Anschlägen auf die neuen westlichen Welt um ihrer Religion wirtschaftlichen Aufschwung zu verschaffen.جنگجویان اسلامی خدا با حملات بیشتر به جهان غرب جدید تهدید می‌کنند تا به دین خود رونق اقتصادی ببخشند.
Die Pharaonen ernannten ''Gottheitskrieger'' um Sklaven zu beschaffen und ganze Völker zu unterjochen.فرعون‌ها جنگجویان خدایی را منصوب کردند تا برده به دست آورند و ملت‌ها را تحت سلطه خود درآورند.