das Gottesteilchen
ذره خدا (نام عامیانه برای بوزون هیگز، یک ذره بنیادی که در مدل استاندارد فیزیک ذرات پیشبینی شده و برای اولین بار در سال ۲۰۱۲ در سرن کشف شد)
Beispiele
- Am CERN glaubt man, das ''Gottesteilchen'' gefunden zu haben.در سرن معتقدند که ذره خدا را پیدا کردهاند.
- Wenn sich die Erkenntnisse als richtig erweisen und Forscher tatsächlich das sogenannte ''Gottesteilchen'' entdeckt haben, dann sei dies ein bahnbrechender Fund - das sagt der Wissenschaftler und ARD-Moderator Ranga Yogeshwar. Auf den Begriff "Gottesteilchen" möchte er aber lieber verzichten.اگر یافتهها درست از آب درآیند و محققان واقعاً به اصطلاح 'ذره خدا' را کشف کرده باشند، این یک کشف پیشگامانه است - این را دانشمند و مجری ARD، رانگا یوگشوار میگوید. اما او ترجیح میدهد از اصطلاح 'ذره خدا' استفاده نکند.