das Grätzel

اصطلاحی که عمدتاً در اتریش برای اشاره به یک محله کوچک، یک بخش مسکونی یا یک منطقه شهری با هویت مشخص به کار می‌رود. این واژه حس تعلق و آشنایی را منتقل می‌کند.

• Er kennt jeden Winkel seines kleinen Grätzels.او هر گوشه‌ای از محله کوچک خود را می‌شناسد.
• Das Grätzel hat sich in den letzten Jahren stark verändert.این محله در سال‌های اخیر به شدت تغییر کرده است.
• Wir leben in einem ruhigen Grätzel am Stadtrand.ما در یک محله آرام در حومه شهر زندگی می‌کنیم.