das Gründungskapital
سرمایه اولیه، سرمایه تأسیس
Bedeutungen
1
مبلغ پولی که برای راهاندازی و شروع فعالیت یک کسبوکار جدید لازم است و شامل هزینههای اولیه مانند خرید تجهیزات، اجاره مکان و هزینههای اداری میشود.
- Für die Gründung des Start-ups benötigten sie viel Gründungskapital.برای تأسیس استارتاپ، آنها به سرمایه اولیه زیادی نیاز داشتند.
- Die Bank verlangt einen detaillierten Geschäftsplan, um Gründungskapital zu gewähren.بانک برای اعطای سرمایه اولیه، طرح تجاری دقیقی را طلب میکند.
- Ohne ausreichendes Gründungskapital ist es schwierig, ein Unternehmen erfolgreich zu etablieren.بدون سرمایه اولیه کافی، تثبیت موفقیتآمیز یک شرکت دشوار است.