der Gründungsvertrag

Aussprache: /ˈɡrʏndʊŋsˌfɛɐ̯tʁaːk/
Worttrennung: Grün·dungs·ver·trag
اسم

قرارداد تأسیس، اساسنامه

Bedeutungen

1

سندی رسمی که شرایط و مقررات اولیه برای تشکیل و اداره یک شرکت، سازمان یا نهاد را تعیین می‌کند؛ اساسنامه.

  • Der Gründungsvertrag wurde von allen Gesellschaftern unterzeichnet.قرارداد تأسیس توسط همه شرکا امضا شد.
  • Im Gründungsvertrag sind die Rechte und Pflichten der Mitglieder festgelegt.در اساسنامه، حقوق و وظایف اعضا مشخص شده است.
  • Bevor die Firma gegründet werden konnte, musste der Gründungsvertrag notariell beglaubigt werden.قبل از اینکه شرکت بتواند تأسیس شود، قرارداد تأسیس باید توسط دفتر اسناد رسمی تأیید می‌شد.