die Grammatikalisierung
دستوریشدگی (فرآیند تبدیل واژه به نقش دستوری)
Beispiele
- Ein Beispiel für ''Grammatikalisierung'' im Deutschen ist das Ableitungsmorphem ''-lich,'' das früher ein selbständiges Wort war (und heutzutage in dem Wort Leiche fortlebt).یک مثال برای «دستوریشدگی» در آلمانی، تکواژ اشتقاقی «-lich» است که قبلاً یک کلمه مستقل بود.
- Auch das heutige ''-sam'' (wie in: duldsam) war ursprünglich ein selbständiges Wort und wurde durch ''Grammatikalisierung'' zum Ableitungsmorphem.همچنین «-sam» امروزی نیز در اصل یک کلمه مستقل بود و از طریق «دستوریشدگی» به یک تکواژ اشتقاقی تبدیل شد.