der Griffelspitzer

Aussprache: /ˈɡrɪfl̩ˌʃpɪt͡sɐ/

Wortzerlegung: Grif·fel·spit·zer

اسم

مدادتراش (برای قلم)، (عامیانه، تحقیرآمیز) آدم موشکاف و ایرادگیر

Beispiele

Der ''Griffelspitzer'' wurde benötigt, damit der Griffel immer sauber schreibt.مدادتراش لازم بود تا قلم همیشه تمیز بنویسد.
Erwin ist ein alter ''Griffelspitzer.'' Jeden Fehler reibt er einem direkt unter die Nase.اروین یک آدم موشکاف قدیمی است. او هر اشتباهی را مستقیماً به رخ آدم می‌کشد.
Er ist ein Dieb und ''Griffelspitzer.او یک دزد و آدم ایرادگیر است.