der Großaktionär

شخصی که تعداد زیادی سهام در یک شرکت دارد و به همین دلیل نفوذ قابل توجهی بر تصمیم‌گیری‌های شرکت دارد.

• Der Großaktionär hat die Mehrheit der Stimmrechte im Aufsichtsrat.سهامدار عمده اکثریت حق رأی در هیئت نظارت را دارد.
• Ein Großaktionär kann die Übernahme eines Unternehmens maßgeblich beeinflussen.یک سهامدار عمده می‌تواند به طور قابل توجهی بر خرید یک شرکت تأثیر بگذارد.
• Der Großaktionär forderte eine Änderung der Geschäftsstrategie.سهامدار عمده خواستار تغییر استراتژی تجاری شد.