der Großkopferte
زن مهم و صاحبمنصب، زنِ خودبزرگبین یا نخبه
Beispiele
- Die Frau Huber, diese ''Großkopferte,'' kann mir mitsamt ihren reichen Freundinnen gestohlen bleiben.خانم هوبر، این زنِ «خودبزرگبین»، میتواند به همراه دوستان ثروتمندش به جهنم برود.
- Bei uns im Haus wohnen drei Lehrerinnen in einer WG – alle Hausbewohner sind froh, wenn sie mit diesen ''Großkopferten'' nichts zu tun haben.در خانه ما سه معلم در یک آپارتمان اشتراکی زندگی میکنند - همه ساکنان خانه خوشحالند وقتی کاری با این «آدمهای نخبه و مهم» ندارند.