die Grundsanierung

Aussprache: /ˈɡrʊntzaˌniːrʊŋ/
Worttrennung: Grundsa·nie·rung
اسم

بازسازی اساسی، نوسازی کامل

Bedeutungen

1

اقدام جامع و اساسی برای تعمیر، بازسازی و مدرن‌سازی یک ساختمان یا تأسیسات قدیمی یا فرسوده به منظور بهبود عملکرد، ایمنی و ظاهر آن.

  • Das alte Rathaus wird einer umfassenden Grundsanierung unterzogen.ساختمان شهرداری قدیمی تحت بازسازی اساسی جامعی قرار می‌گیرد.
  • Die Grundsanierung des Krankenhauses wird voraussichtlich zwei Jahre dauern.نوسازی کامل بیمارستان احتمالاً دو سال طول خواهد کشید.
  • Nach der Grundsanierung erstrahlt das historische Gebäude in neuem Glanz.پس از بازسازی اساسی، ساختمان تاریخی درخششی نو یافته است.