das Guajaköl

Aussprache: /ɡuˈaːjakˌøːl/
Worttrennung: Gua·ja·k·öl
اسم

روغن گوا یا گواiak

Bedeutungen

1

روغنی که از چوب درخت گوا (Guaiacum officinale یا Guaiacum sanctum) استخراج می‌شود و به دلیل خواص دارویی و بوی خاصش در عطرسازی و طب سنتی کاربرد دارد.

  • Das Guajaköl wird traditionell zur Behandlung von rheumatischen Beschwerden eingesetzt.روغن گوا به طور سنتی برای درمان دردهای روماتیسمی استفاده می‌شود.
  • Einige Parfümeure verwenden Guajaköl wegen seines holzigen und rauchigen Duftes.برخی عطرسازان به دلیل بوی چوبی و دودی آن از روغن گوا استفاده می‌کنند.
  • Die Gewinnung von Guajaköl ist ein aufwendiger Prozess, der viel Geduld erfordert.استخراج روغن گوا فرآیندی پرهزینه است که به صبر زیادی نیاز دارد.