der Gueridon
میز کوچک گرد (معمولاً با یک پایه)
Beispiele
- Gutknecht zitiert Goethe: „Sie brachte mich darauf in ein kleines artig meubliertes Zimmer: ein sauberer Teppich deckte den Fußboden, in einer Art von Nische stand ein sehr reinliches Bett, zu der Seite des Hauptes eine Toilette mit aufgestelltem Spiegel, und zu den Füßen ein ''Gueridon'' mit einem dreiarmigen Leuchter, auf dem schöne helle Kerzen brannten;....“Christoph Gutknecht: ''Ich mach's dir mexikanisch. Lauter erotische Wortgeschichten.'' Beck, München 2004, Seite 156.گوتکنشت از گوته نقل قول میکند: «او مرا به اتاقی کوچک و با سلیقه مبله شده برد: فرشی تمیز کف را پوشانده بود، در نوعی طاقچه تختی بسیار تمیز قرار داشت، در کنار سر یک میز توالت با آینه نصب شده، و در پایین پا یک میز کوچک گرد با شمعدانی سهشاخه که شمعهای زیبا و روشنی بر آن میسوختند؛...