„Anders, wenn es sich um mangelhafte Chinaware handelte. Jeder würde einsehen, auch ohne ausdrückliche Bitte um Verständnis, dass bei ''Gussteilen'' aus Fernost immer mit Einschlüssen und Lunkern zu rechnen ist. Aber wahrscheinlich ist auch das nicht der tiefste Grund für den kühnen Wechsel in der Shoppingstrategie der Bahn.“
برعکس، اگر کالای چینی معیوب باشد. همه درک میکنند، حتی بدون درخواست صریح برای درک، که در قطعات ریختهگری شده از شرق دور همیشه باید انتظار حفرهها و تخلخل را داشت. اما احتمالاً این عمیقترین دلیل برای تغییر جسورانه در استراتژی خرید راهآهن نیست.
