der Händel

دعوا، نزاع، درگیری

Beispiele

• Die Brüder mussten ihre ''Händel'' ausgerechnet vor ihrem Vater austragen.برادران مجبور شدند «دعواهای» خود را اتفاقاً جلوی پدرشان حل‌وفصل کنند.
• Sie hatten einige ''Händel'' miteinander.آن‌ها با یکدیگر «دعواهایی» داشتند.
• Während der ersten zwei Wochen meines Pariser Aufenthalts kam es mir vor, als machte ich die größten Fehler, denn ich hörte gar nicht mehr auf, um Verzeihung zu bitten. Eines Abends im Theater glaubte ich sogar, es wolle jemand ''Händel'' mit mir anfangen, weil ich ihn in unangebrachter Weise um Verzeihung gebeten hätte.در طول دو هفته اول اقامتم در پاریس، به نظرم می‌رسید که بزرگ‌ترین اشتباهات را مرتکب می‌شوم، زیرا التماس برای بخشش را تمامی نمی‌دادم. یک شب در تئاتر حتی فکر کردم کسی می‌خواهد با من «دعوا راه بیندازد» زیرا به شکلی نامناسب از او عذرخواهی کرده بودم.