der Hängebeschluss

Aussprache: /ˈhɛŋəbəˌʃlʊs/
Worttrennung: Hän·ge·be·schluss
اسم

دستور موقت، تصمیم معلق

Bedeutungen

1

تصمیمی که به طور موقت به حالت تعلیق درآمده یا به تعویق افتاده است، اغلب در زمینه‌های حقوقی یا اداری.

  • Der Gerichtshof hat einen Hängebeschluss erlassen, bis weitere Beweise vorliegen.دادگاه تا زمان ارائه شواهد بیشتر، دستور موقت صادر کرده است.
  • Wegen des Streiks wurde der Hängebeschluss für die Gehaltserhöhung getroffen.به دلیل اعتصاب، تصمیم معلق برای افزایش حقوق اتخاذ شد.
  • Der Hängebeschluss bedeutet, dass die endgültige Entscheidung noch nicht getroffen ist.دستور موقت به این معنی است که تصمیم نهایی هنوز گرفته نشده است.