die Hängebirke

نامی رایج برای درخت غان یا توس (Betula pendula) که به دلیل شاخه‌های آویزان و بلندش شناخته می‌شود و ظاهری زیبا و مجنون‌گونه دارد.

• Die Hängebirke ist ein typischer Baum der nordischen Landschaften.توس مجنون درختی معمولی در مناظر شمال اروپا است.
• Im Frühling schmückt sich die Hängebirke mit zarten, hängenden Kätzchen.در بهار، توس مجنون با گل‌آذین‌های ظریف و آویزان خود زینت می‌یابد.
• Der Stamm der jungen Hängebirke ist noch glatt und weiß.تنه توس مجنون جوان هنوز صاف و سفید است.