die Häuserflucht

Aussprache: /ˈhɔɪ̯zɐˌflʊxt/
Worttrennung: Häu·ser·flucht
اسم

خط خانه‌ها، امتداد خطی خانه‌ها

Beispiele

  • Die vernagelte Holztür fällt knarrend ins Schloss, der Blick gleitet entlang der ''Häuserflucht'' im Gründerzeitstil mit ihren naturfarbenen, beigen und braunroten Fassaden, Sandsteinsimsen, kleinen Balkonen und schmiedeeisernen Geländern.“Quelle: www.fr-online.de, 2010-12-31; zitiert nach:در چوبی میخ‌کوب شده با صدای جیر جیر بسته می‌شود، نگاه در امتداد "خط خانه‌ها" به سبک دوره بنیان‌گذاری با نمای آجری رنگ طبیعی، بژ و قهوه‌ای مایل به قرمز، قرنیزهای سنگی، بالکن‌های کوچک و نرده‌های آهنی فورج شده می‌لغزد.