die Höchstarbeitszeit
حداکثر ساعات کاری
Bedeutungen
1
بیشترین تعداد ساعاتی که یک کارمند مجاز به کار در یک دوره زمانی مشخص است، که معمولاً توسط قانون یا قرارداد برای حفظ سلامت و ایمنی کارگر تعیین میشود.
- Die Höchstarbeitszeit pro Tag darf in Deutschland 10 Stunden nicht überschreiten.حداکثر ساعات کاری در روز در آلمان نباید از ۱۰ ساعت تجاوز کند.
- Überstunden sind nur bis zur gesetzlichen Höchstarbeitszeit erlaubt.اضافه کاری فقط تا سقف حداکثر ساعات کاری قانونی مجاز است.
- Die Regelung zur Höchstarbeitszeit schützt die Gesundheit der Arbeitnehmer.مقررات مربوط به حداکثر ساعات کاری از سلامت کارگران محافظت میکند.