die Höhenburg

نوعی قلعه که بر روی تپه‌ها، کوه‌ها یا بلندی‌های طبیعی ساخته شده است تا از موقعیت دفاعی برتری برخوردار باشد.

• Die Höhenburg thront majestätisch über dem Tal.قلعه کوهستانی با شکوه بر فراز دره قرار گرفته است.
• Der Aufstieg zur Höhenburg war anstrengend, aber die Aussicht war es wert.صعود به قلعه کوهستانی خسته‌کننده بود، اما منظره ارزشش را داشت.
• Viele mittelalterliche Höhenburg-Anlagen sind heute beliebte Touristenziele.بسیاری از تأسیسات قلعه‌های کوهستانی قرون وسطایی امروزه مقاصد محبوب گردشگری هستند.