das Höhenruder

سطح متحرک در دم هواپیما که برای کنترل حرکت بالا و پایین رفتن (پیچ) هواپیما استفاده می‌شود.

• Der Pilot betätigte das Höhenruder, um die Nase des Flugzeugs anzuheben.خلبان برای بالا بردن دماغه هواپیما، سکان ارتفاع را به کار انداخت.
• Das Höhenruder ist entscheidend für die Steuerung der Fluglage.سکان ارتفاع برای کنترل وضعیت پرواز حیاتی است.
• Bei Turbulenzen muss der Pilot das Höhenruder ständig korrigieren.در هنگام تلاطم، خلبان باید دائماً سکان ارتفاع را تصحیح کند.