das Hökerweib

زنی که به صورت دوره‌گرد یا در یک دکه کوچک، کالاهای خرده‌فروشی می‌فروشد؛ دستفروش زن.

• Das Hökerweib verkaufte frisches Obst und Gemüse auf dem Marktplatz.زن دستفروش میوه‌ها و سبزیجات تازه را در میدان بازار می‌فروخت.
• Früher zogen viele Hökerweiber mit ihren Waren von Dorf zu Dorf.در گذشته، بسیاری از زنان دستفروش با کالاهای خود از دهی به ده دیگر می‌رفتند.
• Man erkannte das Hökerweib an ihrem bunten Schal und dem Korb voller Waren.زن بقال را با شال رنگارنگ و سبد پر از کالا می‌شناختند.