die Höllenglut

Aussprache: /ˈhœlənˌɡluːt/
Worttrennung: Höl·len·glut
اسم

حرارت جهنم، گرمای سوزان

Bedeutungen

1

گرمای بسیار شدید و طاقت‌فرسا، که گاهی به صورت مجازی برای توصیف دمای بالا یا اشتیاق شدید به کار می‌رود؛ حرارت جهنم.

  • Die Höllenglut der Wüste brannte auf unserer Haut.گرمای سوزان بیابان بر پوست ما می‌سوخت.
  • Nach dem Sport spürte er die Höllenglut in seinen Muskeln.پس از ورزش، او گرمای سوزان را در عضلاتش احساس کرد.
  • Die Schmiede war erfüllt von der Höllenglut des Feuers.کوره آهنگری پر از حرارت سوزان آتش بود.