der Höllenschmerz

دردی بسیار شدید و طاقت‌فرسا که با درد جهنم مقایسه می‌شود؛ درد عمیق و غیرقابل تحمل.

• Nach dem Unfall litt er unter Höllenschmerzen.پس از تصادف، او از دردهای جهنمی رنج می‌برد.
• Der Gedanke an den Verlust verursachte ihr Höllenschmerz.فکر از دست دادن، درد جهنمی را در او ایجاد کرد.
• Er beschrieb den Höllenschmerz als etwas, das man niemandem wünscht.او درد جهنمی را چیزی توصیف کرد که برای هیچ‌کس آرزو نمی‌کند.