der Hörfehler
اشتباه شنیداری
Beispiele
- Natürlich kann solch eine Auswechselung des Buchstabens w gegen l ein einfacher Druck- oder Schreibfehler sein; meines Erachtens wäre aber auch die Erklärung als ''Hörfehler'' möglich, denn beide Laute w und l sind – vor dem stark betonten kurzen u – schwach artikulierte Konsonanten.البته چنین جایگزینی حرف w با l میتواند یک اشتباه چاپی یا نوشتاری ساده باشد؛ اما به نظر من توضیح آن به عنوان یک اشتباه شنیداری نیز ممکن است، زیرا هر دو صدای w و l - در مقابل u کوتاه که به شدت تلفظ میشود - صامتهای ضعیف تلفظ شده هستند.