der Hörfilm

فیلمی که علاوه بر دیالوگ‌ها و صداهای اصلی، دارای شرح صوتی برای صحنه‌ها و جزئیات بصری است تا برای افراد نابینا یا کم‌بینا قابل درک باشد.

• Der neue Hörfilm wurde speziell für sehbehinderte Zuschauer produziert.این فیلم با شرح صوتی جدید به طور ویژه برای تماشاگران کم‌بینا تولید شده است.
• Viele Kinos bieten mittlerweile auch Vorführungen als Hörfilm an.بسیاری از سینماها اکنون نمایش‌هایی را به صورت فیلم با شرح صوتی ارائه می‌دهند.
• Der Hörfilm ermöglicht es auch blinden Menschen, die visuellen Aspekte des Films zu verstehen.فیلم با شرح صوتی به افراد نابینا نیز اجازه می‌دهد تا جنبه‌های بصری فیلم را درک کنند.