der Hacendado
ارباب بزرگ، صاحب هاسیندا (مزرعه بزرگ در آمریکای لاتین)
Beispiele
- Sie stellte sich lieber vor, sie wäre eine Prinzessin, die von allen Söhnen der ''Hacendados'' umworben wurde; es waren sieben, doch sie interessierte sich für keinen Einzigen, schloss sich in den Turm ein und weigerte sich zu essen, bis sich der ärmste und hässlichste von ihnen als verkleideter Prinz entpuppte, woraufhin sie gemeinsam nach Spanien segelten, wo es kühl war und die Diener ihr Pflaumen zu essen gaben.او ترجیح داد تصور کند که شاهزادهای است که مورد خواستگاری تمام پسران اربابان بزرگ قرار گرفته بود؛ هفت نفر بودند، اما او به هیچکدام علاقهای نداشت، در برج خود را حبس کرد و از خوردن غذا امتناع ورزید، تا اینکه فقیرترین و زشتترین آنها به عنوان شاهزادهای مبدل شده آشکار شد، پس از آن آنها با هم به اسپانیا سفر کردند، جایی که هوا خنک بود و خدمتکاران به او آلو میدادند تا بخورد.