اسم
نزاع کهنه، اختلاف دیرینه، کینه
جملات نمونه برای Hader:
Jahrelang lebten die ehemaligen Kontrahenten friedlich nebeneinander. Doch dann brach plötzlich der alte ''Hader'' wieder aus.
سالها رقبا به آرامی در کنار یکدیگر زندگی کردند. اما ناگهان «نزاع» قدیمی دوباره سر باز کرد.
„Der Cafard, der plötzliche Weltschmerz, der ''Hader'' mit Gott, den jeder hier oben kannte und der ohne ersichtlichen Grund kam und ging, war geblieben.“
«کافار (افسردگی)، دلتنگی ناگهانی برای جهان، «اختلاف» با خدا که هر کسی در اینجا بالا آن را میشناخت و بدون دلیل مشخصی میآمد و میرفت، باقی مانده بود.»