die Hafenkneipe

میخانه بندری، کافه بندر

Beispiele

• Schon in der ''Hafenkneipe'' hatte er erkannt, daß ihm John auf der weiten Fahrt in die Arktis das einsame Dasein unter den Grobianen und den ausgemachten Strolchen seiner Besatzung als guter Kamerad erträglich machen konnte.او در همان «میخانه بندری» دریافته بود که جان می‌تواند در سفر طولانی به قطب شمال، زندگی تنهایی او را در میان افراد خشن و ولگردهای تمام‌عیار خدمه‌اش، به عنوان یک رفیق خوب، قابل تحمل کند.