der Haftprüfungstermin
جلسه بازبینی بازداشت، موعد بررسی قرار بازداشت
Bedeutungen
1
قرار ملاقات یا جلسه رسمی در دادگاه که در آن وضعیت بازداشت یک متهم مورد بررسی قرار میگیرد تا تصمیم گرفته شود آیا بازداشت ادامه یابد یا خیر.
- Der Haftprüfungstermin wurde auf nächste Woche angesetzt.جلسه بازبینی بازداشت برای هفته آینده تعیین شد.
- Der Anwalt bereitete seinen Mandanten auf den Haftprüfungstermin vor.وکیل موکل خود را برای جلسه بررسی قرار بازداشت آماده کرد.
- Beim Haftprüfungstermin wird über die Fortdauer der Untersuchungshaft entschieden.در جلسه بازبینی بازداشت، در مورد ادامه بازداشت موقت تصمیمگیری میشود.