die Haftungsfreistellung

توافق یا شرطی که طی آن یک طرف از مسئولیت‌های قانونی یا مالی در قبال طرف دیگر معاف می‌شود.

• Der Vertrag enthält eine Klausel zur Haftungsfreistellung für Schäden, die durch höhere Gewalt entstehen.قرارداد شامل بندی برای معافیت از مسئولیت خسارات ناشی از فورس ماژور است.
• Die Haftungsfreistellung gilt nur unter bestimmten Bedingungen.معافیت از مسئولیت فقط تحت شرایط خاصی اعمال می‌شود.
• Ohne diese Haftungsfreistellung hätte das Unternehmen das Risiko nicht eingehen können.بدون این معافیت از مسئولیت، شرکت نمی‌توانست این ریسک را بپذیرد.