der Haifischzahn

Aussprache: /ˈhaɪ̯fɪʃˌt͡saːn/

Wortzerlegung: Hai·fisch·zahn

اسم

دندان کوسه

Beispiele

Doch die Blaumiesen vernichten alles. Ihr Name ist eines der zahllosen Wortspiele, die Beatles-Dichter Lennon leistet. Blaumiese steht für böse und Riese, für Geschöpfe mit blauen Bäuchen und ''Haifischzähnen,'' Mickymaus-Ohren […]اما میس‌های آبی همه چیز را نابود می‌کنند. نام آنها یکی از بازی‌های کلامی بی‌شمار است که لنون، شاعر بیتلز، انجام می‌دهد. میس آبی مخفف بد و غول است، برای موجوداتی با شکم‌های آبی و دندان‌های کوسه، گوش‌های میکی ماوس [...]
Das war zumindest der Stand, bis ein Fossilienjäger, L. Krumenacker, 1995 im Paris Canyon in Idaho auf etwas stieß, was 250 Millionen Jahre alt war: ein ''Haifischzahn.حداقل این وضعیت تا زمانی بود که یک شکارچی فسیل، ال. کرومنکر، در سال ۱۹۹۵ در دره پاریس در آیداهو به چیزی برخورد که ۲۵۰ میلیون سال قدمت داشت: یک دندان کوسه.