die Halbwahrheit

اطلاعات یا بیانیه‌ای که بخشی از حقیقت را بیان می‌کند اما بخش‌های مهم دیگر را حذف یا پنهان می‌سازد و در نتیجه گمراه‌کننده است.

• Seine Aussage war nur eine Halbwahrheit, um sich selbst zu schützen.اظهارات او فقط نیمه‌حقیقتی برای محافظت از خود بود.
• Die Zeitung wurde kritisiert, weil sie nur Halbwahrheiten veröffentlichte.روزنامه به دلیل انتشار صرفاً نیمه‌حقیقت مورد انتقاد قرار گرفت.
• Vorsicht vor Politikern, die mit Halbwahrheiten argumentieren.مراقب سیاستمدارانی باشید که با نیمه‌حقیقت‌ها استدلال می‌کنند.