das Halfagras
نوعی علف در منطقه مدیترانه غربی و جنوبی که الیاف برگ آن برای ساخت طناب و کاغذ استفاده میشود.
Bedeutungen
1
نام دیگر گیاه علفی از جنس Stipa (مانند Stipa tenacissima) که در مناطق غربی و جنوبی مدیترانه یافت میشود و الیاف برگ آن به دلیل استحکام و انعطافپذیری برای ساخت طناب، سبد، حصیر و کاغذ استفاده میشود. مترادف Halfa، Alfa، Esparto، Alfagras، Espartogras.
- Das Halfagras bildet dichte Horste und schützt den Boden vor Erosion.علف هالفا تودههای متراکمی را تشکیل میدهد و از خاک در برابر فرسایش محافظت میکند.
- Die Bauern trocknen das gesammelte Halfagras in der Sonne, bevor sie es weiterverarbeiten.کشاورزان علف هالفا را قبل از پردازش بیشتر، در آفتاب خشک میکنند.
- Aus dem robusten Halfagras werden auch Fußmatten für den Eingangsbereich hergestellt.از علف هالفا محکم، پادری برای ورودی نیز ساخته میشود.