„Vergebens schrie Roberts und stieß abwechselnd in sein Horn, daß es ihm die ''Halsadern'' zu zersprengen drohte; vergebens vereinigten die anderen Jäger ihr Geschrei mit dem seinigen, die Meute hörte es nicht.“
"رابرتس بیهوده فریاد زد و به نوبت در شیپورش دمید، به طوری که "رگهای گردنش" داشت از هم میپاشید؛ شکارچیان دیگر بیهوده فریادهایشان را با او یکی کردند، سگها نشنیدند."